preload
basicPlayer

History and development of the internet - Referat

Comunio.de Foren-Übersicht -> Off Topic General
Vorheriges Thema anzeigenNächstes Thema anzeigen
Neues ThemaAntworten
Autor Nachricht
Gast





BeitragVerfasst am: 15 Mai 2010 20:45   Titel: History and development of the internet - Referat Antworten mit Zitat
Hey Jungs,

hab am Montag ein Referat zum Thema "History and development of the internet".
Das ganze ist natürlich auf Englisch. Nun ich hab bis jetzt nur ein Referat auf Englisch gehalten. Wie geht man da vor? Erst deutsche Seiten durchsuchen und ins Englische übersetzen oder direkt englische Quellen benutzen?

Kennt jemand gute Quellen zum oben genannten Thema?

Vielen Dank
Nach oben
Gast





BeitragVerfasst am: 15 Mai 2010 21:16   Titel: Antworten mit Zitat
Wenn du gleich englische Quellen nutzt, läufst du Gefahr, dich zu sehr an den dortigen Wortlaut zu halten. Musst dann dran denken, die entsprechenden Fachbegriffe für die anderen zu erklären bzw. zu übersetzen.
Wenn du deutsche Quellen zu Hilfe nimmst, ist es einfacher eigene Worte zu benutzen. Musst für dich entscheiden, was du bevorzugst.
Das Erste ist natürlich erstmal einfacher.
Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues ThemaAntworten
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Comunio.de Foren-Übersicht -> Off Topic General
Seite 1 von 1



Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group